Rèm cản sáng (blackout)

Thông số nên nhìn

1) Tỉ lệ cản sáng (%): theo phân cấp dựa trên JIS L 1055 phương pháp A, vải được chiếu bằng đèn 100 000 lux và đo độ rọi sau vải; cấp 1 là ≥ 99,99%, cấp 2 là 99,80–99,99%, cấp 3 là 99,40–99,80% [3]. Tính nhẩm (suy luận biên tập): cản 99,99% dưới đèn 100 000 lux vẫn còn khoảng 10 lux sau vải; cản 99,40% còn khoảng 600 lux. Khác biệt giữa '99%' và '99,99%' là khoảng 100 lần.

2) Phương pháp quang phổ AATCC 203: đo độ truyền sáng qua mẫu vải ở chế độ truyền qua [2]. Một nghiên cứu đo trong dải 400–700 nm thấy độ truyền sáng của các mẫu vải cản sáng ở mức 0–1% [1].

3) Lắp đặt: các phép thử trên chỉ đo mẫu vải, không đo khe hở mép rèm, khe trên thanh treo và khe dưới chân rèm (suy luận biên tập từ mô tả phương pháp ở [2][3]). Kiểm tra thực tế bằng chỉ số độ rọi tại mắt: ban đêm, tắt đèn, đo ở vị trí gối.

Nhận ra trên nhãn

'100% cản sáng' cần kèm tên phép thử (JIS L 1055 hoặc AATCC 203) và cấp đạt được [2][3]. Rèm ghi 'room darkening' hay 'làm tối phòng' thường thấp hơn cấp cản sáng hoàn toàn; hỏi con số %. Con số % trên nhãn là độ rọi photopic sau vải trong phép thử, không phải melanopic EDI tại mắt [3][4]; hai đại lượng khác nhau, nên không suy trực tiếp từ % ra việc đạt ngưỡng 1 lux melanopic EDI. Phép thử là đo trên mẫu phẳng; các nghiên cứu cho thấy đo điểm có thể không phản ánh đúng chỗ vải có lỗ hở [1].

Hạn chế

Ở phòng có đèn đường, biển hiệu, khe hở quanh mép rèm có thể là một đường lọt sáng đáng kể mà vải đạt cấp cao cũng không bù được (nhận định biên tập; chúng tôi chưa tìm được nghiên cứu bình duyệt đo lượng sáng lọt qua mép rèm trong phòng ngủ thật). Rèm chặn cả ánh sáng buổi sáng; khuyến nghị đồng thuận cũng nêu mức melanopic EDI tối thiểu ban ngày 250 lux tại mắt, nên cần mở rèm sau khi thức [4]. Chúng tôi chưa tìm được thử nghiệm ngẫu nhiên về tác dụng của riêng rèm cản sáng lên giấc ngủ. Phân cấp JIS ở đây lấy từ tài liệu của một nhà sản xuất vải (nganh) [3]; chúng tôi chưa đọc được toàn văn JIS L 1055.

Chỉ số liên quan

• Độ rọi photopic tại mắt
• Độ rọi ánh sáng ban ngày tương đương melanopic