Tài liệu tham khảo

Danh sách 159 nguồn được dùng trong tập, xếp theo tên tác giả đầu. Mỗi nguồn đã được mở trong quá trình thu thập và kiểm chứng. Nguồn chỉ đọc được tóm tắt được ghi "(tóm tắt)" ở cột Nguồn của các phụ lục dữ kiện; tài liệu của hãng và bài báo, thông cáo được ghi ở cột Loại.

• Anthony TR, DeVito C, Gibbs J (2017). Personal Attenuation Ratings (PAR) of Agricultural Workers: How Well Do Earplugs Really Fit? Proceedings of 2017 Expanding Research Partnerships: State of the Science, Denver; NIOSHTIC 20053603. Liên kết
• Association of Noise Consultants, Institute of Acoustics (2020). Acoustics, Ventilation and Overheating: Residential Design Guide, version 1.1. Liên kết
• Basner M, Babisch W, Davis A, Brink M, Clark C, Janssen S, và cộng sự (2014). Auditory and non-auditory effects of noise on health. Lancet 383(9925):1325–1332. doi:10.1016/S0140-6736(13)61613-X
• Basner M, Barnett I, Carlin M, Choi GH, Czech JJ, Ecker AJ, và cộng sự (2023). Effects of Aircraft Noise on Sleep: Federal Aviation Administration National Sleep Study Protocol. Int J Environ Res Public Health 20(21):7024. doi:10.3390/ijerph20217024
• Basner M, Clark C, Hansell A, Hileman JI, Janssen S, Shepherd K, và cộng sự (2017). Aviation Noise Impacts: State of the Science. Noise Health 19(87):41–50. doi:10.4103/nah.NAH_104_16
• Basner M, McGuire S (2018). WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review on Environmental Noise and Effects on Sleep. Int J Environ Res Public Health 15(3):519. doi:10.3390/ijerph15030519
• Basner M, Müller U, Elmenhorst EM (2011). Single and combined effects of air, road, and rail traffic noise on sleep and recuperation. Sleep 34(1):11–23. doi:10.1093/sleep/34.1.11
• Basner M, Smith M, Rocha S, Witte M, Casario K (2020). Pilot study on aircraft noise and sleep disturbance. ASCENT Project 017 Final Report. Washington, DC: Federal Aviation Administration. Liên kết
• Basner M, Smith MG, Cordoza M, Kayser MS, Carlin M, Ecker AJ, và cộng sự (2026). Efficacy of pink noise and earplugs for mitigating the effects of intermittent environmental noise exposure on sleep. Sleep 49(5):zsag001. doi:10.1093/sleep/zsag001
• Basner M, Witte M, McGuire S (2019). Aircraft Noise Effects on Sleep—Results of a Pilot Study Near Philadelphia International Airport. Int J Environ Res Public Health 16(17):3178. doi:10.3390/ijerph16173178
• Benz S, Schreckenberg D, Vassallo B, Braun M, Eulitz C, Penzel T, và cộng sự (2024). Annoyance and sleep disturbance due to noise from air-source heat pumps and air conditioners. Texte 152/2024. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt. Liên kết
• Bộ Nông nghiệp và Môi trường (2025). QCVN 26:2025/BNNMT — Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tiếng ồn (ban hành kèm Thông tư 01/2025/TT-BNNMT ngày 15/5/2025). Liên kết
• Bộ Sinh thái và Môi trường Trung Quốc (2026). 中国噪声污染防治报告（2026）[Báo cáo phòng chống ô nhiễm tiếng ồn Trung Quốc 2026]. Liên kết
• Brink M, Schäffer B, Vienneau D, Pieren R, Foraster M, Eze IC, và cộng sự (2019). Self-Reported Sleep Disturbance from Road, Rail and Aircraft Noise: Exposure-Response Relationships and Effect Modifiers in the SiRENE Study. Int J Environ Res Public Health 16(21):4186. doi:10.3390/ijerph16214186
• Brown AL, Lam KC, van Kamp I (2015). Quantification of the exposure and effects of road traffic noise in a dense Asian city: a comparison with western cities. Environ Health 14:22. doi:10.1186/s12940-015-0009-8
• Brown AL, Van Kamp I (2017). WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review of Transport Noise Interventions and Their Impacts on Health. International Journal of Environmental Research and Public Health 14(8):873. doi:10.3390/ijerph14080873
• Bùi Hoài Nam, Hà Thị Minh Chính (2026). Tiếng ồn trắng và giấc ngủ, lo âu, stress ở người trưởng thành: Một nghiên cứu tổng quan. Tạp chí Giáo dục 26(số đặc biệt 4):414-422. Liên kết
• Buxton OM, Ellenbogen JM, Wang W, Carballeira A, O'Connor S, Cooper D, và cộng sự (2012). Sleep disruption due to hospital noises: a prospective evaluation. Ann Intern Med 157(3):170–179. doi:10.7326/0003-4819-156-12-201208070-00472
• CargoVibes consortium (2014). Final report – S&T result foregrounds, FP7 project 266248. CORDIS, European Commission. Liên kết
• Celestina M, Hrovat J, Kardous CA (2018). Smartphone-Based Sound Level Measurement Apps: Evaluation of Compliance with International Sound Level Meter Standards. Applied Acoustics 139:119-128. Liên kết
• Centre for Science and Environment (2011). CSE surveys noise pollution in Delhi. 16/9/2011. Liên kết
• Clark C, Paunovic K (2018). WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review on Environmental Noise and Quality of Life, Wellbeing and Mental Health. International Journal of Environmental Research and Public Health 15(11):2400. doi:10.3390/ijerph15112400
• Croy I, Smith MG, Persson Waye K (2013). Effects of train noise and vibration on human heart rate during sleep: an experimental study. BMJ Open 3(5):e002655. doi:10.1136/bmjopen-2013-002655
• Darbyshire JL, Young JD (2013). An investigation of sound levels on intensive care units with reference to the WHO guidelines. Critical Care 17(5):R187. doi:10.1186/cc12870
• Debellemaniere E, Chambon S, Pinaud C, Thorey V, Dehaene D, Léger D, và cộng sự (2018). Performance of an Ambulatory Dry-EEG Device for Auditory Closed-Loop Stimulation of Sleep Slow Oscillations in the Home Environment. Frontiers in Human Neuroscience 12:88. doi:10.3389/fnhum.2018.00088
• Demoule A, Carreira S, Lavault S, Pallanca O, Morawiec E, Mayaux J, và cộng sự (2017). Impact of earplugs and eye mask on sleep in critically ill patients: a prospective randomized study. Critical Care 21:284. doi:10.1186/s13054-017-1865-0
• Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) (2011). Why we wake up – the impact of traffic noise on sleep patterns. Thông cáo báo chí 06/01/2011. Liên kết
• Diep C, Garcia-Molina G, Jasko J, Manousakis J, Ostrowski L, White D, và cộng sự (2021). Acoustic enhancement of slow wave sleep on consecutive nights improves alertness and attention in chronically short sleepers. Sleep Medicine 81:69-79. doi:10.1016/j.sleep.2021.01.044
• Duggan NM, Hasdianda MA, Baker O, Jambaulikar G, Goldsmith AJ, Condella A, và cộng sự (2022). The Effect of Noise-Masking Earbuds (SleepBuds) on Reported Sleep Quality and Tension in Health Care Shift Workers: Prospective Single-Subject Design Study. JMIR Formative Research 6(3):e28353. doi:10.2196/28353
• Ebben MR, Yan P, Krieger AC (2021). The effects of white noise on sleep and duration in individuals living in a high noise environment in New York City. Sleep Medicine 83. doi:10.1016/j.sleep.2021.03.031
• Elmenhorst EM, Griefahn B, Rolny V, Basner M (2019). Comparing the Effects of Road, Railway, and Aircraft Noise on Sleep: Exposure–Response Relationships from Pooled Data of Three Laboratory Studies. Int J Environ Res Public Health 16(6):1073. doi:10.3390/ijerph16061073
• enHealth (2018). The health effects of environmental noise. Canberra: Commonwealth of Australia, Department of Health (Publication No. 12214). Liên kết
• European Environment Agency (2020). Health risks caused by environmental noise in Europe. EEA Briefing 21/2020. Liên kết
• European Environment Agency (2025). Environmental noise in Europe 2025. EEA Report 05/2025. Liên kết
• Evandt J, Oftedal B, Krog NH, Nafstad PHJ, Schwarze PE, Aasvang GM (2017). A Population-Based Study on Nighttime Road Traffic Noise and Insomnia. Sleep 40(2). doi:10.1093/sleep/zsw055
• Evandt J, Oftedal B, Krog NH, Skurtveit S, Nafstad P, Schwarze PE, và cộng sự (2017). Road traffic noise and registry based use of sleep medication. Environmental Health 16:110. doi:10.1186/s12940-017-0330-5
• Eze IC, Foraster M, Schaffner E, Vienneau D, Héritier H, Rudzik F, và cộng sự (2017). Long-term exposure to transportation noise and air pollution in relation to incident diabetes in the SAPALDIA study. International Journal of Epidemiology 46(4):1115–1125. doi:10.1093/ije/dyx020
• Eze IC, Foraster M, Schaffner E, Vienneau D, Pieren R, Imboden M, và cộng sự (2020). Incidence of depression in relation to transportation noise exposure and noise annoyance in the SAPALDIA study. Environment International 144:106014. doi:10.1016/j.envint.2020.106014
• Eze IC, Imboden M, Foraster M, Schaffner E, Kumar A, Vienneau D, và cộng sự (2017). Exposure to night-time traffic noise, melatonin-regulating gene variants and change in glycemia in adults. International Journal of Environmental Research and Public Health 14(12):1492. doi:10.3390/ijerph14121492
• Floud S, Vigna-Taglianti F, Hansell A, Blangiardo M, Houthuijs D, Breugelmans O, và cộng sự (2011). Medication use in relation to noise from aircraft and road traffic in six European countries: results of the HYENA study. Occupational and Environmental Medicine 68(7):518–524. doi:10.1136/oem.2010.058586
• Frei P, Mohler E, Röösli M (2014). Effect of nocturnal road traffic noise exposure and annoyance on objective and subjective sleep quality. International Journal of Hygiene and Environmental Health 217(2–3):188–195. doi:10.1016/j.ijheh.2013.04.003
• Fu W, Wang C, Liu Q, Zou L, Gan Y, Yan S, và cộng sự (2017). Association between exposure to noise and risk of hypertension: a meta-analysis of observational epidemiological studies. Journal of Hypertension 35(12):2358–2366. doi:10.1097/HJH.0000000000001504
• Garcia Molina G (2026). Protecting sleep in a noisy world. Sleep 49(5):zsag032. doi:10.1093/sleep/zsag032
• Gjestland T, Nguyen TL, Yano T (2015). Community response to noise in Vietnam: Exposure-response relationships based on the community tolerance level. Journal of the Acoustical Society of America 137(5):2596–2601. doi:10.1121/1.4919309
• Griefahn B, Bröde P, Marks A, Basner M (2008). Autonomic Arousals Related to Traffic Noise during Sleep. Sleep 31(4):569–577. doi:10.1093/sleep/31.4.569
• Grimwood C, Skinner C (khoảng 2002). The UK National Noise Attitude Survey 1999-2001: Key Findings & Dose-Response Analysis. Kỷ yếu Institute of Acoustics; BRE Acoustics Centre. Liên kết
• Gupta R, Chadha AS, Lakra H, Rehan R, Kalra R, Ray S (2026). Noise quantification in the intensive care unit of a tertiary care hospital. World Journal of Critical Care Medicine 15(2):114240. doi:10.5492/wjccm.v15.i2.114240
• Hahad O, Schmidt FP, Hübner J, và cộng sự (2023). Acute exposure to simulated nocturnal traffic noise and cardiovascular complications and sleep disturbance: results from a pooled analysis of human field studies. Clinical Research in Cardiology 112:1690–1698. doi:10.1007/s00392-023-02297-y
• Hai Yen PT, Hai Anh PT, Nishimura T, Dang PN, Nguyen PD, Nai LV, và cộng sự (2006). A Social Survey on Community Response to Road Traffic Noise in Hanoi. Annual Report of FY 2005, Core University Program between JSPS and VAST, tr. 123–133. Liên kết
• Haralabidis AS, Dimakopoulou K, Vigna-Taglianti F, Giampaolo M, Borgini A, Dudley ML, và cộng sự (2008). Acute effects of night-time noise exposure on blood pressure in populations living near airports. Eur Heart J 29(5):658–664. doi:10.1093/eurheartj/ehn013
• Harlow TJ, Jané MB, Read HL, Chrobak JJ (2023). Memory retention following acoustic stimulation in slow-wave sleep: a meta-analytic review of replicability and measurement quality. Frontiers in Sleep 2:1082253. doi:10.3389/frsle.2023.1082253
• Health Canada (2014). Wind Turbine Noise and Health Study: Summary of Results. Trang đăng 17/12/2012, cập nhật kết quả 30/10/2014. Liên kết
• Henin S, Borges H, Shankar A, Sarac C, Melloni L, Friedman D, và cộng sự (2019). Closed-Loop Acoustic Stimulation Enhances Sleep Oscillations But Not Memory Performance. eNeuro 6(6):ENEURO.0306-19.2019. doi:10.1523/ENEURO.0306-19.2019
• Héritier H, Vienneau D, Foraster M, Eze IC, Schaffner E, Thiesse L, và cộng sự (2017). Transportation noise exposure and cardiovascular mortality: a nationwide cohort study from Switzerland. European Journal of Epidemiology 32(4):307–315. doi:10.1007/s10654-017-0234-2
• Hu RF, Jiang XY, Chen J, Zeng Z, Chen XY, Li Y, và cộng sự (2015). Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the intensive care unit. Cochrane Database of Systematic Reviews (10):CD008808. doi:10.1002/14651858.CD008808.pub2
• Hu RF, Jiang XY, Zeng YM, Chen XY, Zhang YH (2010). Effects of earplugs and eye masks on nocturnal sleep, melatonin and cortisol in a simulated intensive care unit environment. Critical Care 14(2):R66. doi:10.1186/cc8965
• Huang J, Yang T, Gulliver J, Hansell AL, Mamouei M, Cai YS, Rahimi K (2023). Road Traffic Noise and Incidence of Primary Hypertension: A Prospective Analysis in UK Biobank. JACC: Advances 2(2). Liên kết
• Hugh SC, Wolter NE, Propst EJ, Gordon KA, Cushing SL, Papsin BC (2014). Infant Sleep Machines and Hazardous Sound Pressure Levels. Pediatrics 133(4):677-681. doi:10.1542/peds.2013-3617
• Hume KI, Brink M, Basner M (2012). Effects of environmental noise on sleep. Noise Health 14(61):297–302. doi:10.4103/1463-1741.104897
• Imperial College London (2015), thuật lại Halonen JI, Hansell AL, Gulliver J, và cộng sự (2015). Road traffic noise is associated with increased cardiovascular morbidity and mortality and all-cause mortality in London. European Heart Journal. doi:10.1093/eurheartj/ehv216
• Ipsos MORI (2007). Noise Bothers Seven In Ten People At Home. Khảo sát cho National Society for Clean Air and Environmental Protection (NSCA). Liên kết
• Jarup L, Babisch W, Houthuijs D, Pershagen G, Katsouyanni K, Cadum E, và cộng sự (2008). Hypertension and exposure to noise near airports: the HYENA study. Environmental Health Perspectives 116(3):329–333. doi:10.1289/ehp.10775
• Jung S, Kim J, Lee J, Rhee C, Na S, Yoon J-H (2020). Assessment of Noise Exposure and Its Characteristics in the Intensive Care Unit of a Tertiary Hospital. International Journal of Environmental Research and Public Health 17(13):4670. doi:10.3390/ijerph17134670
• Kardous CA, Shaw PB (2016). Evaluation of smartphone sound measurement applications (apps) using external microphones—A follow-up study. Journal of the Acoustical Society of America 140(4):EL327. doi:10.1121/1.4964639
• Karimi L, Rahimi-Bashar F, Mohammadi SM, Mollahadi M, Khosh-Fetrat M, Vahedian-Azimi A, và cộng sự (2021). The Efficacy of Eye Masks and Earplugs Interventions for Sleep Promotion in Critically Ill Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis. Frontiers in Psychiatry 12:791342. doi:10.3389/fpsyt.2021.791342
• Khan H, Findlay C, Stevenson RA, Singh T (2025). Evaluating the accuracy of Android applications in monitoring environmental noise levels. Cureus 17(3):e81471. doi:10.7759/cureus.81471
• Khandelwal K, Anyim AR, Shu S, Yousufuddin M, Pagali SR (2025). Impact and Efficacy of Sound Machine on Sleep in Hospitalized Adults: A Systematic Review. Tóm tắt SHM Converge 2025 (Journal of Hospital Medicine). Liên kết
• Korea JoongAng Daily (2003). It's night noise that stresses you. 5/1/2003. Liên kết
• Lam KC (2012). Final Report for the Provision of Service for the Study of Health Effects of Transportation Noise in Hong Kong (Tender Ref. AN 08-047). Centre for Environmental Policy and Resource Management, The Chinese University of Hong Kong, cho Environmental Protection Department HKSAR. Liên kết
• Lechat B, Hansen K, Micic G, Decup F, Dunbar C, Liebich T, và cộng sự (2021). K-complexes are a sensitive marker of noise-related sensory processing during sleep: a pilot study. Sleep 44(9):zsab065. doi:10.1093/sleep/zsab065
• Lechat B, Micic G, Scott H, Dunbar C, Nguyen DP, Hansen K, và cộng sự (2026). The acute effects of wind farm versus road traffic noise onset on electroencephalographically defined arousal from sleep: Findings from an in-laboratory randomised controlled trial. J Sleep Res 35(3):e70227. doi:10.1111/jsr.70227
• Lee J, Park J, Lee J, Ahn J-H, Sim CS, Kweon K, Kim H-W (2021). Effect of Noise on Sleep and Autonomic Activity in Children according to Source. Journal of Korean Medical Science 36(37):e234. doi:10.3346/jkms.2021.36.e234
• Lee Jung-joo (2025). [Bài về ồn giữa các tầng ở Hàn Quốc]. The Korea Herald, 22/4/2025. Liên kết
• Li S, Fong DYT, Wong JYH, McPherson B, Lau EYY, Huang L, và cộng sự (2021). Noise sensitivity associated with nonrestorative sleep in Chinese adults: a cross-sectional study. BMC Public Health 21(1):643. doi:10.1186/s12889-021-10667-2
• Liebich T, Lack L, Hansen K, Zajamšek B, Lovato N, Catcheside P, và cộng sự (2021). A systematic review and meta-analysis of wind turbine noise effects on sleep using validated objective and subjective sleep assessments. J Sleep Res 30(4):e13228. doi:10.1111/jsr.13228
• Litton E, Carnegie V, Elliott R, Webb SAR (2016). The Efficacy of Earplugs as a Sleep Hygiene Strategy for Reducing Delirium in the ICU: A Systematic Review and Meta-Analysis. Critical Care Medicine 44(5):992-999. doi:10.1097/CCM.0000000000001557
• Locher B, Piquerez A, Habermacher M, Ragettli M, Röösli M, Brink M, và cộng sự (2018). Differences between Outdoor and Indoor Sound Levels for Open, Tilted, and Closed Windows. International Journal of Environmental Research and Public Health 15(1):149. doi:10.3390/ijerph15010149
• Mahadevan A, Garcia-Molina G (2017). SmartSleep: quantifying slow wave activity enhancement. Philips white paper (Koninklijke Philips N.V.). Liên kết
• Marshall NS, Cho G, Toelle BG, Tonin R, Bartlett DJ, D'Rozario AL, và cộng sự (2023). The Health Effects of 72 Hours of Simulated Wind Turbine Infrasound: A Double-Blind Randomized Crossover Study in Noise-Sensitive, Healthy Adults. Environ Health Perspect 131(3):037012. doi:10.1289/EHP10757
• McGuire S, Müller U, Elmenhorst EM, Basner M (2016). Inter-individual Differences in the Effects of Aircraft Noise on Sleep Fragmentation. Sleep 39(5):1107–1110. doi:10.5665/sleep.5764
• Messineo L, Taranto-Montemurro L, Sands SA, Oliveira Marques MD, Azabarzin A, Wellman DA (2017). Broadband Sound Administration Improves Sleep Onset Latency in Healthy Subjects in a Model of Transient Insomnia. Frontiers in Neurology 8:718. doi:10.3389/fneur.2017.00718
• Michaud DS, Feder K, Keith SE, Voicescu SA, Marro L, Than J, và cộng sự (2016). Effects of Wind Turbine Noise on Self-Reported and Objective Measures of Sleep. Sleep 39(1):97–109. doi:10.5665/sleep.5326
• Michaud DS, Guay M, Keith SE, Denning A, McNamee JP (2025). An analysis of self-reported sleep disturbance from nighttime wind turbine noise suggests minimal effects but highlights the need for standardization in research design. J Acoust Soc Am 157(1):275–287. doi:10.1121/10.0034710
• Ministry of Environment and Forests, India (2000). The Noise Pollution (Regulation and Control) Rules, 2000. Liên kết
• Ministry of Sustainability and the Environment Singapore (2025). Written Reply to Parliamentary Question on Noise Complaints and Regulatory Noise Limits. 6/11/2025. Liên kết
• Ministry of the Environment, Japan. Environmental Quality Standards for Noise. Liên kết
• Morihara T, Murakami Y, Shimoyama K, Morinaga M, Yokoshima S, Tsujimura S, và cộng sự (2024). Sleep Disturbance Caused by Step Changes in Railway Noise Exposure and Earthquakes. International Journal of Environmental Research and Public Health 21(6):783. doi:10.3390/ijerph21060783
• Morinaga M, Yokoshima S, Morihara T (2025). Relationships Between Road and Railway Noise Exposure and Self-Reported Sleep Disturbance for Detached Houses in Japan. Int J Environ Res Public Health 22(8):1263. doi:10.3390/ijerph22081263
• Mục Đồng (2025). Ô nhiễm tiếng ồn không chỉ có karaoke. KTSG Online/Tuổi Trẻ Online, 20/12/2025. Liên kết
• Müller U, Elmenhorst E-M, Mendolia F, Basner M, McGuire S, Aeschbach D (2016). Effects of nocturnal air and rail traffic noise on sleep. Proceedings of the 22nd International Congress on Acoustics, Buenos Aires, paper ICA2016-378. Liên kết
• Müller U, Elmenhorst E-M, Mendolia F, Quehl J, Basner M, McGuire S, và cộng sự (2017). A comparison of the effects of night time air traffic noise on sleep at Cologne/Bonn and Frankfurt Airport after the night flight ban. 12th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, Zürich. Liên kết
• Murphy E, King EA (2016). Testing the accuracy of smartphones and sound level meter applications for measuring environmental noise. Applied Acoustics 106:16-22. doi:10.1016/j.apacoust.2015.12.012
• National Environment Agency Singapore. Construction Noise Control — Maximum permissible noise levels for construction work commenced on or after 1 October 2007. Liên kết
• Ngo HVV, Martinetz T, Born J, Mölle M (2013). Auditory closed-loop stimulation of the sleep slow oscillation enhances memory. Neuron 78(3):545-553. doi:10.1016/j.neuron.2013.03.006
• Nguyen Minh Ky (2014). Community Response to Road Traffic Noise in Hue City, Vietnam. Environment and Natural Resources Journal 12(2):24–28. Liên kết
• Nguyen T, Nishimura Y, Nishimura S (2025). Horn Use Patterns and Acoustic Characteristics in Congested Urban Traffic: A Case Study of Ho Chi Minh City. Acoustics 7(2):36. doi:10.3390/acoustics7020036
• Nguyen TL, Trieu BL, Hiraguri Y, Morinaga M, Morihara T, Yano T (2020). Effects of Changes in Acoustic and Non-Acoustic Factors on Public Health and Reactions: Follow-Up Surveys in the Vicinity of the Hanoi Noi Bai International Airport. International Journal of Environmental Research and Public Health 17(7):2597. doi:10.3390/ijerph17072597
• Nguyen Tran Thi Hong Nhung (2026). Effects of Environmental Noise Exposure Around Tan Son Nhat Airport on Community Health. Luận án tiến sĩ, Đại học Shimane. Liên kết
• Nurhayati N, Waluyo A, Kariasa IM, Jahja U (2025). The Effect of A White Noise on Sleep Quality Among Critically Ill Patients in Indonesia: A Randomized Controlled Trial. Jurnal Pendidikan Keperawatan Indonesia 11(2). doi:10.17509/jpki.v11i2.93926
• Occupational Safety and Health Administration (2022). OSHA Technical Manual, Section III, Chapter 5: Noise (cập nhật 6/7/2022). Liên kết
• Papalambros NA, Santostasi G, Malkani RG, Braun R, Weintraub S, Paller KA, và cộng sự (2017). Acoustic Enhancement of Sleep Slow Oscillations and Concomitant Memory Improvement in Older Adults. Frontiers in Human Neuroscience 11:109. doi:10.3389/fnhum.2017.00109
• Park T, Kim M, Jang C, Choung T, Sim KA, Seo D, và cộng sự (2018). The public health impact of road-traffic noise in a highly-populated city, Republic of Korea: Annoyance and sleep disturbance. Sustainability 10(8):2947. doi:10.3390/su10082947
• Pérez-Crespo L, Essers E, Foraster M, Ambrós A, Tiemeier H, Guxens M (2023). Outdoor residential noise exposure and sleep in preadolescents from two European birth cohorts. Environ Res 225:115502. doi:10.1016/j.envres.2023.115502
• Persson Waye K, Clow A, Edwards S, Hucklebridge F, Rylander R (2003). Effects of nighttime low frequency noise on the cortisol response to awakening and subjective sleep quality. Life Sci 72(8):863–875. doi:10.1016/S0024-3205(02)02336-6
• Persson Waye K, Elmenhorst EM, Croy I, Pedersen E (2013). Improvement of intensive care unit sound environment and analyses of consequences on sleep: an experimental study. Sleep Medicine 14(12):1334-1340. doi:10.1016/j.sleep.2013.07.011
• Persson Waye K, Wallenius R, Elmenhorst EM, Pedersen E (2012). Experimentally investigated sleep disturbance of intensive care unit sounds. J Acoust Soc Am 131(4):3418. doi:10.1121/1.4708818
• Quốc hội Trung Quốc (2021). Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Noise Pollution (thông qua 24/12/2021, hiệu lực 5/6/2022). Bản tiếng Anh, China Daily NPC. Liên kết
• RFA Tiếng Việt (2017). 5 triệu dân Việt bị tác động bởi ô nhiễm tiếng ồn. 21/7/2017. Liên kết
• Riedy SM, Smith MG, Rocha S, Basner M (2021). Noise as a sleep aid: A systematic review. Sleep Medicine Reviews 55:101385. doi:10.1016/j.smrv.2020.101385
• Robbins D (2024). The truth about baby sound machines and hearing loss. Children's National Hospital — Rise and Shine. Liên kết
• Rudzik F, Thiesse L, Pieren R, Wunderli JM, Brink M, Foraster M, và cộng sự (2018). Sleep spindle characteristics and arousability from nighttime transportation noise exposure in healthy young and older individuals. Sleep 41(7):zsy077. doi:10.1093/sleep/zsy077
• Saint-Gobain Building Glass UK (2018). Acoustics ACO-3A: Determining the sound reduction performance of glazing. Liên kết
• Samel A, Basner M (2006). Aircraft noise effects on sleep: DLR research results and their application. Euronoise 2006, Tampere, Finland. Liên kết
• Samel A, Basner M, Isermann U, Maaß H, Quehl J (2007). Aircraft Noise Effects on Sleep: DLR Research and Application to a German Airport. 1st CEAS European Air and Space Conference, paper CEAS-2007-223. Liên kết
• Sandoval-Diez N, Vienneau D, Röösli M (2023). Association of Road Traffic Noise at Night with Sleep Disturbances in Adolescents. Forum Acusticum 2023 (10th Convention of the European Acoustics Association), Torino. Liên kết
• Saucy A, Schäffer B, Tangermann L, Vienneau D, Wunderli JM, Röösli M (2021). Does night-time aircraft noise trigger mortality? A case-crossover study on 24 886 cardiovascular deaths. European Heart Journal 42(8):835–843. doi:10.1093/eurheartj/ehaa957
• Schmidt FP, Basner M, Kröger G, Weck S, Schnorbus B, Muttray A, và cộng sự (2013). Effect of nighttime aircraft noise exposure on endothelial function and stress hormone release in healthy adults. Eur Heart J 34(45):3508–3514. doi:10.1093/eurheartj/eht269
• Schneider J, Lewis PA, Koester D, Born J, Ngo HVV (2020). Susceptibility to auditory closed-loop stimulation of sleep slow oscillations changes with age. Sleep 43(12):zsaa111. doi:10.1093/sleep/zsaa111
• Schubert M, Romero Starke K, Gerlach J, Reusche M, Kaboth P, Schmidt W, và cộng sự (2023). Traffic-Related High Sleep Disturbance in the LIFE-Adult Cohort Study: A Comparison to the WHO Exposure-Response-Curves. Int J Environ Res Public Health 20(6):4903. doi:10.3390/ijerph20064903
• Schwartz SR, Magit AE, Rosenfeld RM, Ballachanda BB, Hackell JM, Krouse HJ, và cộng sự (2017). Clinical Practice Guideline (Update): Earwax (Cerumen Impaction). Otolaryngology–Head and Neck Surgery 156(1S):S1-S29. doi:10.1177/0194599816671491
• ScienceDaily (1999), thuật lại Beninati W, Harris CD, Herold DL, Shepard JW (1999). The effect of snoring and obstructive sleep apnea on the sleep quality of bed partners. Mayo Clinic Proceedings, số tháng 10/1999. Liên kết
• Serpanos YC, Renne B, Schoepflin JR, Davis D (2018). The Accuracy of Smartphone Sound Level Meter Applications With and Without Calibration. American Journal of Speech-Language Pathology 27(4):1319-1328. doi:10.1044/2018_AJSLP-17-0171
• Serpanos YC, Schoepflin JR, Cox SR, Davis D (2021). The Accuracy of Smartphone Sound Level Meter Applications (SLMAs) in Measuring Sound Levels in Clinical Rooms. Journal of the American Academy of Audiology 32(1):27-34. doi:10.1055/s-0040-1719137
• Sibrecht G, Wróblewska-Seniuk K, Bruschettini M (2024). Noise or sound management in the neonatal intensive care unit for preterm or very low birth weight infants. Cochrane Database of Systematic Reviews (5):CD010333. doi:10.1002/14651858.CD010333.pub4
• Smith MG, Cordoza M, Basner M (2022). Environmental Noise and Effects on Sleep: An Update to the WHO Systematic Review and Meta-Analysis. Environ Health Perspect 130(7):076001. doi:10.1289/EHP10197
• Smith MG, Croy I, Hammar O, Persson Waye K (2016). Vibration from freight trains fragments sleep: A polysomnographic study. Sci Rep 6:24717. doi:10.1038/srep24717
• Smith MG, Croy I, Ögren M, Persson Waye K (2013). On the Influence of Freight Trains on Humans: A Laboratory Investigation of the Impact of Nocturnal Low Frequency Vibration and Noise on Sleep and Heart Rate. PLoS ONE 8(2):e55829. doi:10.1371/journal.pone.0055829
• Smith MG, Ögren M, Thorsson P, Hussain-Alkhateeb L, Pedersen E, Forssén J, và cộng sự (2020). A laboratory study on the effects of wind turbine noise on sleep: results of the polysomnographic WiTNES study. Sleep 43(9):zsaa046. doi:10.1093/sleep/zsaa046
• Sowho MO, Sgambati FP, Guzman MA, Schneider H, Schwartz AR (2020). Snoring: a source of noise pollution and sleep apnea predictor. Sleep 43(6):zsz305. doi:10.1093/sleep/zsz305
• Spencer JA, Moran DJ, Lee A, Talbert D (1990). White noise and sleep induction. Archives of Disease in Childhood 65(1):135-137. doi:10.1136/adc.65.1.135
• Stanchina ML, Abu-Hijleh M, Chaudhry BK, Carlisle CC, Millman RP (2005). The influence of white noise on sleep in subjects exposed to ICU noise. Sleep Medicine 6(5):423-428. doi:10.1016/j.sleep.2004.12.004
• Stanyer E, Baniqued PD, Awais M, Kouara L, Davies A, Killan E, và cộng sự (2022). The impact of acoustic stimulation during sleep on memory and sleep architecture: A meta-analysis. Journal of Sleep Research 31(3):e13385. doi:10.1111/jsr.13385
• Tagusari J, Takashima T, Furukawa S, Matsui T (2016). Night-Time Noise Index Based on the Integration of Awakening Potential. Int J Environ Res Public Health 13(3):272. doi:10.3390/ijerph13030272
• Teo IH, Hong J, Tan PC, Lim BK (2022). Eye Masks and Earplugs to Improve Night Sleep Duration in Nulliparas: A Randomized Trial. Cureus 14(12):e32226. doi:10.7759/cureus.32226
• Thiesse L, Rudzik F, Kraemer JF, Spiegel K, Leproult R, Wessel N, và cộng sự (2020). Transportation noise impairs cardiovascular function without altering sleep: The importance of autonomic arousals. Environ Res 182:109086. doi:10.1016/j.envres.2019.109086
• Tolliday J (không ghi năm). What's the Difference Between a Class 1 and Class 2 Sound Level Meter? Cirrus Research plc. Liên kết
• Trần Linh Huân (2023). Thực trạng ô nhiễm tiếng ồn tại Thành phố Hồ Chí Minh và một số kiến nghị hoàn thiện chính sách, pháp luật. Tạp chí Dân chủ và Pháp luật, 11/12/2023. Liên kết
• Tuoi Tre News (2021). Measuring karaoke noise remains a challenge: Ho Chi Minh City officials. 6/3/2021. Liên kết
• Umweltbundesamt (2016). Lärmwirkungsstudie NORAH – Einschätzung des UBA. 17/10/2016. Liên kết
• van Kempen E, Casas M, Pershagen G, Foraster M (2018). WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review on Environmental Noise and Cardiovascular and Metabolic Effects: A Summary. International Journal of Environmental Research and Public Health 15(2):379. doi:10.3390/ijerph15020379
• Van Renterghem T, Botteldooren D (2012). Focused Study on the Quiet Side Effect in Dwellings Highly Exposed to Road Traffic Noise. International Journal of Environmental Research and Public Health 9(12):4292-4310. doi:10.3390/ijerph9124292
• Van Rompaey B, Elseviers MM, Van Drom W, Fromont V, Jorens PG (2012). The effect of earplugs during the night on the onset of delirium and sleep perception: a randomized controlled trial in intensive care patients. Critical Care 16(3):R73. doi:10.1186/cc11330
• Vickrey B, Lerner I (2023). Overnight exposure to pink noise could jeopardize sleep-dependent insight and pattern detection. Frontiers in Human Neuroscience 17:1302836. doi:10.3389/fnhum.2023.1302836
• Vienneau D, Schindler C, Perez L, Probst-Hensch N, Röösli M (2015). The relationship between transportation noise exposure and ischemic heart disease: a meta-analysis. Environmental Research 138:372–380. doi:10.1016/j.envres.2015.02.023
• Viet Nam News (2018). Hanoians drowned out by rising noise pollution. 15/6/2018 (dẫn Kinh tế & Đô thị). Liên kết
• Vietbao (2025). Nghị định 282/2025: hát karaoke gây ồn ào bất kỳ lúc nào cũng có thể bị phạt. Liên kết
• Vietnam Law & Legal Forum (2021). Karaoke parties: when leisure becomes torture. Liên kết
• Vietnam News (2022). Noisy neighbourhood karaoke singers could face heavy fines. 29/8/2022. Liên kết
• Vũ Khắc Minh Đăng, Huỳnh Thanh Hậu, Phùng Quang Vinh, Nguyễn Ngọc Vân Phương (2022). Cường độ tiếng ồn và các yếu tố liên quan tại các tuyến đường chính của thị trấn Tân Túc, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh. Tạp chí Y Dược học Phạm Ngọc Thạch 1(3):109–117. doi:10.59715/pntjmp.1.3.14
• West JE, Busch-Vishniac I (2005). What do we know about noise in hospitals? Popular version of paper 3aNCa1, 150th ASA Meeting / NOISE-CON 2005, Minneapolis. Liên kết
• Weyde KV, Krog NH, Oftedal B, Evandt J, Magnus P, Øverland S, và cộng sự (2017). Nocturnal Road Traffic Noise Exposure and Children's Sleep Duration and Sleep Problems. Int J Environ Res Public Health 14(5):491. doi:10.3390/ijerph14050491
• WHO Regional Office for Europe (2009). Night Noise Guidelines for Europe. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe. Liên kết
• WHO Regional Office for Europe (2018). Environmental Noise Guidelines for the European Region. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe. Liên kết
• WHO Regional Office for Europe, Joint Research Centre (2011). Burden of disease from environmental noise: quantification of healthy life years lost in Europe. Copenhagen: WHO Europe. Liên kết
• Wunderli JM, Brink M (2019). SiRENE-Survey Part 2: Effects of Intermittent versus Continuous Noise on Annoyance Reactions. Proceedings of the 23rd International Congress on Acoustics, Aachen. Liên kết
• Wunderlin M, Züst MA, Hertenstein E, Fehér KD, Schneider CL, Klöppel S, và cộng sự (2021). Modulating overnight memory consolidation by acoustic stimulation during slow wave sleep: a systematic review and meta-analysis. Sleep 44(7):zsaa296. doi:10.1093/sleep/zsaa296
• Xie H, Kang J, Mills GH (2009). Clinical review: The impact of noise on patients' sleep and the effectiveness of noise reduction strategies in intensive care units. Critical Care 13(2):208. doi:10.1186/cc7154
• Yun SH, Park SJ, Sim CS, Sung JH, Kim A, Lee JM, và cộng sự (2017). The responses of subjective feeling, task performance ability, cortisol and HRV for the various types of floor impact sound: a pilot study. Annals of Occupational and Environmental Medicine 29:13. doi:10.1186/s40557-017-0168-x
• Zajamsek B, Micic G, Hansen K, Catcheside P (2019). Finger pulse wave amplitude response during sleep to environmental noise. Proceedings of the 23rd International Congress on Acoustics, Aachen:3018–3025. doi:10.18154/RWTH-CONV-239204